-
I will kiss you forever on nights like this.
I will kiss you. I will kiss you.
Les rues partent d'un rire aux éclats nostalgiques
Que perce la fumée d'une sèche amertume
La noirceur embellit les chaussées névralgiques
Et ma respiration aussi, tant que je fumeI will kiss you forever on nights like this.
Brillante, ocre ténèbre aux accents électriques
Autant d'obscurs briquets qui à mes pas s'allument
Edens artificiels et Enfers alcooliques
Cité de mille morts que les ombres consumentAnd I forget how to move when my mouth is this dry.
Du souffle ardent s'en vont des spectres squelettiques
Qui meurent au poumons d'un trépassant qui hume
Rideau sur leurs ballets, leurs danses excentriques
Tu es tellement belle ainsi dans ce costumeYeah I like you in that Like I like you to scream.
Cette ville est secrète, abandonnée, mythique
Son goût comme le tien, l'écorce d'un agrume
Cette nuit est à toi, ténèbre magnifique
Et à toi je soumets tant mon corps que ma plumeThe aching kiss before I feed The stench of a love for a younger meat.
Les rues partent d'un rire aux éclats nostalgiques
Que perce la fumée d'une sèche amertume
La noirceur embellit les chaussées névralgiques
Et ma respiration aussi, tant que je fume.I will kiss you forever on nights like this.
Les paroles en anglais proviennent des chansons The Same Deep Water as You, Homesick, Fascination Street et Disintegration, de l'album Disintegration (1989), du groupe The Cure.
-
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment
Ajouter un commentaire